Le squadre di Eurolega e le coppe nazionali: tra pochi trionfi e tante cadute