Copa del Rey 2021, Penarroya: altro passo in avanti per il club