Shields e l'Olimpia: un rinnovo che tarda e quel dettaglio sull'agenzia